Six Poems on #CadaanStudies by Mohamed Eno Blog

Haash-Taag Cadaaneed   Anoo haruur gurtoo sita haan caanuhu ka huluq leeya Ku ma hamin inaan ka hadlo haash-taag caddaaneede Balse ha moodin hadal la’aanteyda inaan hurdeysnahaye Waa hubaal Safiyooy in halganka loo hanweynnahaye Hambalyaanna idin wadaa iyo hal iyo nirigteede Iga hooya hadiyadaad ku hanateen hash-taag caddaaneedka Weynu hor degnaa hadeey korodhu halista dagaalladu e Hoobiye kol leysku garaacayo ka ma hakano duulaanku e...

Read More


PODCAST PHOTO Podcast

This month’s special podcast examines contemporary Somali storytelling and orality and asks the ways in which oral tradition become taken up across creative fields. This podcast is moderated by Zeinab Aidid and features Abdi Latif Ega, Sofia Samatar, Ahmed Knowmadic and Ladan Osman.    


The Fear Amongst Ourselves Blog / Dispatches

Dispatches #6 Mogadishu, Somalia The fear of insecurity disconnects people in the neighborhood. It creates unspeakable walls between us. We meet and exchange greetings, all very short: Asalaamu alaikum. Wa alaikum asalaam. We do not get to know each other by names. We have lived here, a district in Mogadishu, for almost two years. Every day I take a walk around the area with my mother. When we...

Read More


Translation Not Possible Blog

There is an episode of Star Trek’s The Next Generation (yes, I am a sci-fi nerd) where we are introduced to an alien species that only communicates through metaphors and allegories. This method of communication is incomprehensible to others who only hear the nonsensical strings of individual words, even with the technology to translate languages universally. Whenever I watch an old Somali riwaayad, the ones...

Read More


PODCAST PHOTO Blog / Podcast

In this episode, we discuss a British run dhaqan celis camp in Wales; #cadaanstudies as an analytic to question and disrupt the narratives of the ‘war on terror’; deaf advocacy in the Somali community, and more.


In the Archives Blog

In February of 2015, my father, Said Sheikh Samatar, took a fall down the stairs of his home in South Orange, NJ and suffered a brain injury from which he did not recover. A year later, I am thinking about him through his things. These things are objects that carry words, written and recorded. They are in my office, some of them still in boxes....

Read More


Page 3 of 912345...Last »

About Maandeeq

Maandeeq (she who “satisfies the mind”) is the name of the female camel that symbolically represented the Somali nation in poetry. It was she who was looted under colonialism, retrieved by her rightful owners at independence in 1960, and mistreated by dictatorship, corruption and war.

Soundcloud

Facebook

Latest Tweets